它还真就是Computer Graphics 这个词最早出现是因为早期日本(70/80年代)电脑技术不发达,电脑显示用的位图是需要请人做的,所以会有纸稿 -> 电子档的转换步骤(这点16bit的感动也有体现)。为了区分两种图片,所以那时候“能放进电脑游戏的数字图片”通称为CG,一方面是确实有区分的需要,另一方面日本人也喜欢这种显得科技感十足的缩写。再之后,这个称呼就从业界术语变成了通用称呼。 不过,在当时所有的数字图片都叫CG,所以还会有一个专门的Event CG / EV CG / イベントCG类别来称呼“专为事件所绘的数字大图”。但是随着流传,前面的Event部分就被大部分人省略掉了,所以才有今天的CG的涵义。 - 之前逛网站还看到了一种旧词新解的说法,说CG = Cutscene Graphics。放在今天的涵义下,倒确实比原称的Computer Graphics贴切了。