主人公·草薙枢（くさなぎ かなめ）被怂恿暑假时去乡间的旅馆帮忙，由于能拿到工钱，所以便答应了下来。
东北的乡间小镇总归会比东京要凉快一些吧，这样想着，枢便带着妹妹·一葉踏上了新干线。
然而，以前曾居住过的怀念小镇的车站附近已经得到了开发，形成了一座大的学园都市。
小镇上应有尽有，已经完全没有了枢记忆中的影子。
迷茫中的枢踏上了巴士。这时，一大群学生模样的女孩子蜂拥着挤上了车。
原本还以为是来到了宁静乡间的枢有点不能接受，但是在前往小镇边缘的旅馆的途中，怀念的景色慢慢浮现出来。
枢大舒了一口气。不一会儿，巴士在熟悉的旅馆前停了下来，穿过那古朴的门……可不知为什么，一起来的女孩们也穿过了旅馆的门。
向老板娘一问，原来她们是车站附近神坐学园的住宿生，本来是打算暑假时也住在宿舍的。
但是，今年夏天宿舍突然不能用了，于是这间草薙旅馆便接纳了她们。
还有，特意把枢叫来这里的原因也是因为她们，希望他能照顾一下同年龄的女孩们。
而且有一个问题让枢很头疼。
那就是，这间旅馆里住着一个习喜欢恶作剧的座敷童子。
这样的状况之下，他能否顺利地为旅馆出力呢？？
枢的淹没在与自由奔放的女孩子的恶战之中的暑假开始了。
愿这半夏清辉，能成为每位GAL玩家心间一缕永续的仲夏长梦T﹏T
